Custom Buttons

I have a club that would like a custom button for their packages. They would like the team graphic on the button and curved text at the bottom of the with the club name. How do I make this happen?  Any advice would be appreciated.